Como o tempo inocentou autor de Pantanal por decisão criticada na época do remake

Responsável pela adaptação de Pantanal (2022), Bruno Luperi foi muito criticado por não mudar os rumos da história criada pelo avô, Benedito Ruy Barbosa. Entretanto, o que era alvo de reclamações na época agora se mostra uma decisão acertada. Afinal, Manuela Dias tem revirado Vale Tudo de cabeça para baixo sem chegar nem perto do êxito de audiência e repercussão do colega de emissora.

Na época, Luperi chegou a rebater as críticas por se manter fiel aos roteiros da trama de 1990. Ele defendeu que sua novela era uma obra fechada e explicou que teve que planejar tudo com antecedência por conta da pandemia --o que dificultou mudanças na narrativa.

O escritor foi detonado, por exemplo, por manter o desfecho trágico de Madeleine (Karine Teles). Além disso, os telespectadores protestaram muito após a saída de Trindade (Gabriel Sater) do folhetim.

NO ENCONTRO

Vai deixar de atuar? Caco Ciocler explica por que buscou uma segunda profissão

NO ALVO

João Doria abandona gravação no SBT após ser questionado sobre suposta sex tape

"No caso desta novela, infelizmente tem que ser assim. É uma adaptação. Se mudar, deixa de ser Pantanal. Meu compromisso é com a novela, é fazer a história acontecer. A saga dos Leôncio e dos Marruá é o grande arco central", justificou ele em entrevista ao jornal O Globo.

Mesmo com as reclamações, o remake de Pantanal fez bonito nos índices de audiência. Na última semana de exibição, o folhetim registrou o recorde de 34,7 pontos na Grande São Paulo --um número que a Globo não vê na faixa das nove desde então.

Só que Luperi não repetiu o sucesso com Renascer (2024). Curiosamente, o autor mexeu bastante nos rumos dos personagens nesse remake --o que deveria ter agradado ao público, mas surtiu o efeito contrário.

A adaptação da trama de 1993 deu finais inéditos para os personagens, fez um troca-troca de casais e até deixou Tião Galinha (Irandhir Santos) vivo. Mas não passou de 28,3 pontos no Ibope.

Outro remake que acabou "amaldiçoado" por não respeitar a história original foi Elas por Elas (2023). A novela mudou, por exemplo, o assassino de Bruno (Luan Argollo) e até criou um casal lésbico --nada ajudou a fugir do vexame de terminar como o maior fracasso da história da Globo na faixa das seis.

Agora, Vale Tudo sofre do mesmo mal das adaptações anteriores, sem nem ter conseguido chegar aos 25 pontos de audiência até agora. Nas redes sociais, também é possível encontrar mais críticas do que elogios ao folhetim.

Manuela Dias decidiu alterar várias tramas da novela e tem recebido ataques constantes por isso. As mudanças são tantas que chegam a descaracterizar os personagens, como aconteceu com o vilão Marco Aurélio (Alexandre Nero) --agora visto como "sonho de consumo" da mulherada após o orgasmo de Leila (Carolina Dieckmmann).

Ou seja, o tempo acabou inocentando Bruno Luperi pela decisão de não mexer na obra original do avô em Pantanal. Um alerta para os futuros autores que assumirem adaptações --apesar de a Globo afirmar que não tem outros remakes planejados para os próximos anos (ainda bem).