Comediante chama filha de Trump de vaca, e Casa Branca pede fim de programa

Na edição de quarta (30) do programa Full Frontal, a comediante Samantha Bee chamou Ivanka Trump, filha do presidente dos Estados Unidos Donald Trump, de "vaca" (cunt, que pode ser também "puta", pior ofensa na língua inglesa contra uma mulher). A fala gerou uma onda de críticas negativas contra a humorista. A Casa Branca, sede do governo norte-americano, divulgou uma nota nesta quinta (31) pedindo que o canal TBS tire a atração do ar.

"O linguajar usado por Samantha Bee foi repugnante e terrível", disse a porta-voz  da Casa Branca, Sarah Huckabee Sanders. "O comentário nojento de Samantha prova que seu programa não deve ir ao ar. Executivos da Time Warner [conglometado dono do TBS] têm de condenar tal profanidade explícita sobre integrantes desse governo."

TRIBUTO

Aos 96, Laura Cardoso é homenageada na Globo e confessa: 'Muito ruim ficar velha'

NO FOFOCALIZANDO

André Gonçalves faz harmonização para voltar a ser galã; veja antes e depois

Mas não foi bem isso que ocorreu. Samantha divulgou em seu Twitter um pedido de desculpas, na tarde desta quinta (31), em que disse: "Foi inapropriado e indefensável o uso de uma palavra ofensiva contra Ivanka Trump. Eu cruzei uma linha e me arrependo profundamente". Minutos depois, o canal também se posicionou, assumindo sua parcela de culpa, porém sem dizer se a comediante será punida.

"Samantha Bee tomou a decisão certa ao pedir desculpas pelo linguajar inapropriado usado ao citar Ivanka Trump", disse a nota publicada no Twitter oficial do TBS. "Aquela palavra não deveria ter ido ao ar. Foi nosso erro também e lamentamos".

Entenda o caso
Indicado ao Emmy do ano passado, o programa de Samantha Bee faz sucesso pelos comentários ácidos dela sobre as notícias da semana (similar com o que John Oliver faz na HBO). Na noite de ontem, a comediante citou Ivanka ao fazer um comentário sobre a política de imigração norte-americana.

Samantha falava de uma medida que permite que crianças imigrantes sem documento sejam separadas de seus pais. Ela usou uma foto de Ivanka com um de seus três filhos e falou:

"Sabe, Ivanka, essa é uma linda foto de você com seu filho, mas deixa eu te dizer uma coisa, de uma mãe para outra: faça algo sobre as políticas de imigração do seu pai, sua vaca irresponsável. Ele te ouve! Vista algo bem justo, com decote, e diga ao seu pai para parar com essa porra!", disparou.

A imprensa conservadora passou a atacar Samantha e a TBS, pedindo um posicionamento firme do canal e o cancelamento do programa. Megyn Kelly, uma das jornalistas mais renomadas dos EUA, disse que é "inaceitável e nojento" o que Samantha disse.

Os canais de notícias dos Estados Unidos passaram o dia debatendo o assunto, e muitos jornalistas citaram a máxima "dois pesos, duas medidas" ao comparar o caso com o cancelamento da comédia Roseanne, na última terça (29).

A protagonista da atração, Roseanne Barr, comparou uma ex-conselheira de Barack Obama a um macaco, e, horas depois do tuíte racista, a rede ABC cancelou a série. Isso desencadeou muitos contratempos contra Roseanne, praticamente acabando com sua carreira.

O editor do site The Wrap, Jon Levine, deixou no ar uma pergunta, postada no Twitter: "Podemos avaliar o que aconteceria se Roseanne chamasse Malia Obama [filha de Barack] de vaca?".