Grande zebra do Emmy, dubladora vive mãe de transgênero em série sensação

Grande zebra entre os indicados ao Emmy deste ano, Pamela Adlon interpreta uma mãe de filha transgênero em Better Things, série que estreia nesta quinta-feira (10). Sua personagem lembra a de Maria Fernanda Cândido em A Força do Querer. Assim como a Joyce da novela das nove, Sam Fox não percebe que a filha na verdade é um filho.

Série que já ganhou status de cult nos Estados Unidos, Better Things marca a estreia de Pamela Adlon como protagonista. E, logo de cara, ela surpreendeu ao entrar na disputa pelo Oscar da TV ao lado de atrizes renomadas como Julia Louis-Dreyfus e Jane Fonda.

Versão feminina de Louie, a comédia é inspirada na vida de Pamela, que é produtora-executiva, diretora, roteirista e co-criadora da série. Nela, Sam Fox é uma atriz quarentona buscando espaço em Hollywood, enquanto leva uma vida pós-divórcio e cuida de três filhas: uma adolescente tipicamente mimada, uma pré-adolescente em crise de identidade e uma criança sagaz.

REJEITADA?

Senna: Série da Netflix dá episódio inteiro a Xuxa e 2 minutos de tela para Galisteu

VOLTA EM JANEIRO

Com carinho, Kitty vai ter 2ª temporada? Saiba planos da Netflix para a série

Sam tem um tratamento diferenciado para cada uma das suas filhas. Com a do meio, Frankie (Hannah Alligood), a relação é mais conturbada. Ela não entende muito bem as mudanças no jeito de pensar, agir e se vestir da garota. Frankie se comporta como um menino, mas Sam solta aos quatro cantos que têm três filhas.

"Quando John Landgraf [chefe do canal FX, que exibe a série nos Estados Unidos] exibiu o piloto para um grupo de discussão, as pessoas reagiram com espanto: Aquilo [Frankie] é um menino ou uma menina?", disse Pamela à revista Entertainment Weekly.

Ao site Vulture, Pamela contou como preparou Hannah para o papel de uma menina trans: 'Não pense com uma garota ou como um menino, apenas quero que você seja essa pessoa'". "Pedi para ela deixar alguns trejeitos femininos de lado e ser alguém no meio-termo [entre menina e menino]", completou.

Frankie se sente isolada em casa, e Sam busca se aproximar dela, ser uma figura materna presente. Mas, muitas vezes, Sam é pega desprevenida e fica sem saber o que fazer. Como quando a filha confusão na escola ao usar o banheiro masculino.

Constance Zimmer (de UnReal, à dir.) ao lado de Pamela Adlon em participação na comédia

Maternidade e carreira
Better Things foca mais nos desafios da maternidade de Sam do que nas aventuras sexuais da personagem. Ela precisa lidar com a rebeldia de Max (Mikey Madison), a filha mais velha, que está prestes a terminar o ensino médio, e proteger a ingenuidade de Duke (Olivia Edward), a mais nova.

A série aproveita e escancara como é difícil para uma atriz na casa dos 40 anos cravar um bom papel em Hollywood, devido às poucas oportunidades, concorrência e preconceito.

Em uma cena emblemática do primeiro episódio, Sam está à espera de um teste, cercada de mulheres iguais a ela. Ao seu lado, senta-se Constance Zimmer (de UnReal, interpretando ela mesma) e as duas suspiram aliviadas. Quando a loira e enxuta Julie Bowen (de Modern Family) entra na sala, as duas se levantam e saem imediatamente, pois já sabem quem conseguirá o papel.

Better Things será exibida pelo Fox Premium às quintas, às 22h30.