Novela de época da Record ganha prêmio internacional e desbanca Globo

A novela Escrava Mãe, exibida pela Record entre maio do ano passado e janeiro deste ano na Record, sagrou-se vencedora na categoria melhor produção longa do Seoul International Drama Awards, premiação mundial promovida pela Coreia do Sul importante para o comércio internacional de produções televisivas. A série Supermax (2016), da Globo, que concorria em duas categorias, saiu de mãos vazias.

Escrita por Gustavo Reiz, Escrava Mãe contava a história de Juliana (Gabriela Moreyra) e Miguel (Pedro Carvalho), pais da escrava Isaura (eternizada por Lucélia Santos na novela de mesmo nome, de 1976). A trama superou finalistas da Turquia, da Rússia, da Colômbia, dos Emirados Árabes Unidos, do Líbano e de Portugal.

A Globo, por sua vez, não conseguiu o mesmo êxito. Fracasso de audiência no ano passado, Supermax concorria ao Seoul Drama Awards como melhor minissérie e melhor roteirista para Marçal Aquino e Fernando Bonassi.

EXCLUÍDA?

Naiara Azevedo explica por que não participou do especial Amigas, da Globo

DO ZERO

Detalhe em virada de Viola deixa Ana Maria intrigada com Mania de Você

Na categoria minissérie, Supermax competia com produções da Alemanha, Israel, Austrália, Taiwan, Bélgica, Japão, Estados Unidos e com a própria Coreia do Sul. Perdeu para a belga Please, Love Me, enquanto a australiana Deep Water ganhou o segundo lugar, espécie de prêmio de consolação.

A dupla formada por Aquino e Bonassi concorria com escritores da Alemanha, Áustria, Coreia do Sul, Reino Unido, Portugal e Israel. Os dois perderam para a roteirista Rodica Doehnert, da produção austríaca Hotel Sacher.

O Seoul International Drama Awards é considerado uma vitrine importante para o mercado asiático, despertando o interesse de emissoras do continente para produtos estrangeiros. Com isso, a Record abre uma porta para negociar suas novelas com países da região.

Séries como The Tudors (2007-2010) e Skins (2007-2013) e a minissérie The Night Manager (2016) já foram premiadas no Seoul Drama Awards. Neste ano, a grande vencedora foi a produção norte-americana This Is Us, da NBC, que também tem grandes chances no Emmy.

Escrava Mãe é a primeira produção brasileira a levar um troféu na premiação. O Brasil bateu na trave em 2011, quando a novela Passione ficou com o segundo lugar na categoria melhor produção longa; perdeu para a romena In the Name of Honour.

A Globo tem resultados melhores no Emmy Internacional, premiação na qual ganhou a categoria melhor telenovela pelos últimos cinco anos. A emissora é uma das patrocinadoras da premiação.