A gente manda.
Você recebe.
Depois manda a real pra todo mundo.
SEGUNDA TEMPORADA
Divulgação/Peacock

John (Max Burkholder) com o urso Ted (voz de Seth MacFarlane) em cena de Ted, a Série
Após dois filmes bem-sucedidos, lançados em 2012 e 2015, a franquia Ted ganhou a televisão com uma série que mostra o urso de pelúcia desbocado nos anos 1990, durante a adolescência de seu amigo humano, John Bennett (Mark Wahlberg no cinema, Max Burkholder na versão televisiva). O humor continua presente, com muitos palavrões e referências a drogas, mas a produção ganha novas camadas ao explorar as emoções dos personagens --dando um coração não só ao ursinho, mas também à família Bennett.
Para Alanna Ubach, que vive a matriarca Susan, a mudança é fundamental para que a série funcione --já que, no cinema, o público pode ver as piadas durante uma hora e meia, se divertir e seguir em frente. "Na série, você precisa de um motivo para voltar no próximo episódio. E, se você pensar, Os Monstros [1964-1966] tinham um coração, a Família Addams também. É assim que o público se conecta com aqueles personagens", diz a atriz ao Notícias da TV.
Max Burkholder concorda com a mãe da ficção, mas ressalta que Ted é, já na sua concepção, uma história com coração. "Por mais boba que pareça, a ideia de que um desejo de uma criança trouxe um urso de pelúcia à vida para ser seu melhor amigo... É algo doce e comovente desde o início", aponta o ator em conversa exclusiva com a reportagem.
"Mas eu acho que a série tem um espaço maior para explorar isso a fundo e para construir uma narrativa mais sincera com a expansão do elenco. Giorgia Whigham [que vive a prima de John, Blaire], Alanna Ubach e Scott Grimes [Matty, o pai] são incríveis. E ter atores desse calibre nos dá a possibilidade de fazer uma história emocionante sem ser piegas", acrescenta ele.
Como o Ted da série é feito por computação gráfica, o elenco precisou encarar uma dinâmica diferente para entender como seria contracenar com um urso de pelúcia: todos os atores ganharam uma versão de brinquedo do protagonista e a missão de carregá-lo para cima e para baixo.
"É engraçado, porque eu achei que o urso seria maior. Achei que ele chegaria na altura dos meus peitos, mas ele bate na minha canela (risos), ele é muito pequeno! Eu esperava alguém da altura do primo Itt [da Família Addams], mas ganhei um Chucky [de Brinquedo Assassino]", se diverte Alanna.
"Ainda bem que me deram esse brinquedo antes para praticar, porque eu ficaria a série toda olhando na direção errada, achando que ele seria mais alto. Que bom que tive esse tempo para me preparar para um Ted baixinho (risos)", brinca a atriz, conhecida do público por O Mundo de Beakman (1992-1997).
Já Burkholder enfrentou problemas domésticos ao levar o seu Ted para a casa dos pais. "Meu cachorro odeia aquele urso! Ele fica desesperado, não sabe como lidar com aquilo (risos). Mas foi divertido!", lembra Max.
"A produção nos disse: 'Se vocês não tiverem medo de parecerem loucos, levem o urso para passear, conversem com ele, vejam o espaço que ele ocupa'. Então, é claro que eu levei o urso comigo para diferentes bares, virei alguns shots de tequila com ele, coloquei cigarros na boca dele para fumar. Foi maravilhoso, como se o Ted de verdade estivesse comigo!", ri o ator.
A segunda temporada de Ted, a Série foi disponibilizada na íntegra nesta sexta-feira (6), na plataforma Universal+. Confira o trailer:
© 2026 Notícias da TV | Proibida a reprodução
Mais lidas
Política de comentários
Este espaço visa ampliar o debate sobre o assunto abordado na notícia, democrática e respeitosamente. Não são aceitos comentários anônimos nem que firam leis e princípios éticos e morais ou que promovam atividades ilícitas ou criminosas. Assim, comentários caluniosos, difamatórios, preconceituosos, ofensivos, agressivos, que usam palavras de baixo calão, incitam a violência, exprimam discurso de ódio ou contenham links são sumariamente deletados.