Elenco de O Cavaleiro dos Sete Reinos revela maior desafio de levar livro para a TV

O autor George R.R. Martin criou dezenas de personagens icônicos para seus livros situados no universo de Westeros. Alguns foram transportados para a TV com sucesso e caíram nas graças dos fãs; outros, nem tanto. Por isso, o elenco de O Cavaleiro dos Sete Reinos sentiu a pressão de fazer jus ao texto original, mas admitiu que o maior desafio da adaptação era tentar não se importar tanto com a opinião dos outros.

"Eu sinceramente não pensei em como iam me receber, se iam me abraçar ou me odiar. Meu objetivo era me concentrar no roteiro e nas ações que Ira [Parker, criador e showrunner da série] escreveu", resumiu Sam Spruell, que vive Maekar Targaryen, em coletiva da qual o Notícias da TV participou. "Se você pensar demais nos fãs, para de executar o que havia pensado."

Daniel Ings, intérprete de Lyonel Baratheon, concordou com o colega. "Acho que o público sente se você está tentando servir a algo além da própria história. Não pensei muito no que as pessoas esperam, de verdade. Ira já respira o livro e faz um trabalho tão bom ao trazê-lo à vida. Ele e Owen [Harris, diretor da série] ficaram com a parte difícil, tudo o que nós precisávamos fazer era dizer nossas falas da melhor maneira possível", valorizou.

ANITA HARLEY

Como documentários usam a fórmula das novelas para viciar no sofrimento alheio

(IN)VULNERÁVEIS

Fã de Grey's Anatomy, Danni Suzuki encara dramas da saúde brasileira em série

Na pele (e nos cabelos platinados) do terrível Aerion Targaryan, Finn Bennett teve uma relação diferente com o material. "Eu sentia a pressão todos os dias, mas entendi que só podia fazer a minha parte. E aí a pressão começou a se esvair, porque todas as peças do quebra-cabeça já estavam ali. O roteiro, o figurino, a direção... Você só precisava dar os toques finais!", apontou o jovem.

Protagonista de O Cavaleiro dos Sete Reinos e talvez o alvo da maior cobrança do público, Peter Claffey tentou criar uma relação saudável com o que previu que estava por vir ao assumir o fardo de viver Sor Duncan, o Alto. "Eu sabia da minha responsabilidade e mantive a pressão na minha cabeça todos os dias."

"Estou entrando nesse mundo que respeito tanto, com um personagem tão importante para tanta gente, são fatos que eu ainda estou tentando entender e aceitar. Mas a equipe e o resto do elenco me ajudaram muito. Acho que sentíamos a pressão, mas também nos divertíamos!", minimizou.

Par romântico de Duncan na série, Tamzyn Crawford também sentiu as dores e as delícias de interpretar Tanselle. "Eu estava muito nervosa por assumir um papel que já existe, porque sei que as pessoas criaram uma versão mental de como ela seria. Mas era um desafio que eu queria encarar. Fiz o meu melhor para honrar a personagem, mas também quis ser justa com a maneira como eu a visualizava", apontou a atriz, uma das poucas mulheres da série.

Para o veterano Bertie Carvel, que vive Baelor Targaryen, herdeiro do Trono de Ferro, o fato de a série ser uma adaptação literária não trouxe problemas, mas sim uma vantagem que poucos conseguem reconhecer. "É muito raro na TV você receber todos os roteiros antes de começar a gravar. E isso é ruim, porque me ajuda muito poder ler tudo, do começo ao fim, e entender qual é o meu papel ao longo da temporada", discursou.

"Nós, atores, somos organismos que contam histórias. E o todo é sempre melhor e maior do que a mera soma das partes. Ter todos os roteiros antes ajuda muito, porque você sabe exatamente qual é a sua função na narrativa", falou Carvel, que ainda assim se surpreendeu ao ver a série editada:

Eu não sabia que ela seria tão charmosa. Não é como no teatro, que a história termina em você e chega diretamente na plateia; na TV você só descobre como ficou ao ver o episódio pronto, porque ele passa por muitas outras mãos, dos editores, dos sonoplastas, de quem faz os efeitos especiais. Ficou linda!

O Cavaleiro dos Sete Reinos é exibido pela HBO e pela HBO Max sempre à meia-noite de domingo para segunda-feira. A temporada de estreia tem seis capítulos curtinhos, de cerca de 30 minutos cada. A série já foi renovada para um segundo ano, ainda sem previsão de lançamento. Confira o trailer: